- Cuando un fraile se molesta, o no comió bien o no durmió siesta.
- El lobo, harto de carne, métese a fraile.
- El que ha sido cocinero antes que fraile, lo que pasa en la cocina bien sabe.
- Fraile convidado, echa el paso largo.
- Fraile de buen seso, guarda lo suyo y guarda lo ajeno.
- Fraile descalzo se pone las botas de los demás.
- Fraile que pide por Dios, siempre pide para dos.
- Fraile que su regla guarda, toma de todos y no da nada.
- Fraile viejo, buen consejo.
- Fuera de su convento, no está el fraile en su elemento.
- Haz lo que diga el fraile y no lo que hace.
- La monja y el fraile, recen y callen.
- Madre, casadme, aunque sea con un fraile.
- Ni abad por vecino, ni fraile maltino.
- Ni fraile en bodas, ni perro en ollas.
- Ni fraile por amigo, ni clérigo por vecino.
- Ocho días antes se arremanga el fraile.
- Otro huevo, que viene otro fraile.
- Parece que le ha hecho la boca un fraile.
- Predícame, cura, predícame, fraile, que por un oído me entra y por el otro me sale.
"Fraile que mucho habla, poco obra."
-
Reflexión: Este refrán sugiere que las personas que hablan mucho, a menudo no actúan de acuerdo con sus palabras. La acción es lo que realmente importa, no solo las promesas.
-
-
"El fraile no tiene casa, pero la parroquia lo alimenta."
-
Reflexión: Habla de aquellos que dependen de los demás para su sustento. A veces, el trabajo o la devoción de una persona está sostenido por el apoyo de una comunidad.
-
-
"No hay fraile sin sotana, ni lobo sin dientes."
-
Reflexión: Este refrán nos recuerda que cada cosa tiene su esencia y lo que parece natural es también un reflejo de lo que realmente es. Un fraile no puede existir sin su hábito, así como un lobo no puede existir sin sus características.
-
-
"Fraile en su convento, rey en su palacio."
-
Reflexión: Hace referencia a la idea de que todos tenemos nuestro lugar donde nos sentimos cómodos o en autoridad. Al igual que el fraile se siente en su casa en el convento, el rey en su palacio.
-
-
"Mucho predica el fraile, y poco hace."
-
Reflexión: Este refrán critica a aquellos que hablan en exceso sobre lo que deberían hacer, pero no pasan a la acción. La verdadera virtud está en las obras, no solo en las palabras.
-
-
"Fraile que anda por el mundo, no sabe dónde va."
-
Reflexión: Habla de las personas que, sin un propósito claro, se pierden en su camino. La dirección en la vida es fundamental para avanzar con determinación y sentido.
-
Estos refranes nos invitan a reflexionar sobre la coherencia entre palabras y acciones, la dedicación al trabajo, y cómo las personas se relacionan con su entorno.
PROVERBIO FINLANDÉS | PROVERBIO FRANCÉS |
Comentarios
Publicar un comentario